Última hora
La paz firmada
(nuestro corresponsal particular)
Nueva York 12,9 n.
A las cuatro y cuarto de la tarde de hoy ha sido firmado en el palacio presidencial de Casa Blanca por el secretario de Negocios extranjeros, mister Day, y el embajador de Francia, obrando con poderes de plenipotenciario de España, el protocolo de los preliminares de la paz entra España y los Estados Unidos.
Inmediatamente después, los secretarios de Guerra y Marina han telegrafiado á todos los generales en jefe de mar y tierra para que suspendan las hostilidades, y á los almirantes para que levanten los bloqueos.
A última hora de la tarde se ha comunicado á la prensa, por el departamento de Negocios extranjeros, nota oficial de las condiciones de paz contenidas en el protocolo firmado esta tarde.
Son las siguientes:
«1.ª España renuncia á su soberanía en la isla de Cuba.
2.ª La isla de Puerto Rico y otras islas españolas de las Antillas ó de las Marianas, á elección de los Estados Unidos, serán cedidas á ésta nación.
3.ª Ocuparán los Estados Unidos la bahía, puerto y ciudad de Manila hasta que se firme el tratado definitivo de paz, en el cual se determinarán las condiciones de la administración y el gobierno futuro de Filipinas.
4.ª Serán evacuadas inmediatamente las islas de Cuba y Puerto Rico. En el plazo de diez días habrán de nombrarse comisionados españoles y americanos, los cuales se reunirán antes de 30 días en la Habana y San Juan de Puerto Rico para concertar los detalles de la evacuación de dichas islas.
5.ª España y los Estados Unidos nombrarán cinco comisionados americanos y cinco españoles encargados de ajustar el tratado definitivo de paz á más tardar el 1.º de octubre se reunirán en París dichos comisionados.
6.ª A partir del momento en que se ha firmado el protocolo se consideran suspendidas las hostilidades, debiendo comunicarse por ambos beligerante las órdenes oportunas á los generales en jefe de mar y tierra.»
Las ediciones especiales de los periódicos en que se publica la noticia oficial, son arrebatados de manos de los vendedores.
Ante los transparentes de las redacciones de los periódicos se agolpa multitud grandísima.
La noticia de la paz es recibida con grandes manifestaciones de jubilo.
Azer.
La correspondencia de España 13/08/1898
