12 militares , colocados en 2 filas, en la primera cinco sentados en sillas, 4 de ellos calzan botas altas, todos tocados con sombreros de palma.
(BNE)
Grupo de oficiales y clase de tropa con uniforme de paseo
Superioridad
Reproducimos un articulo aparecido en “La Correspondencia de España” con fecha de marzo de 1896. Su título ya lo dice todo:
UN RECUERDO HISTÓRICO
Durante la anterior insurrección cubana, y cuando esta se hallaba en su apogeo, ocurrió con los Estallos Unidos un incidente muy digno de recordarse.
Era ministro de Estado interino, D. Manuel Becerra, por haber salido á tomar aguas el que lo era en propiedad, D. Manuel Silvela.
El ministro de los Estados Unidos señor Sickles, presentó en el ministerio de Estado una nota en la que se decía que, «si España no abolía en un plazo determinado la esclavitud en Cuba, el gobierno de Washigton reconocería la beligerancia de los insurrectos cubanos.»
La nota era algo escueta.
El Sr. Becerra contestó inmediatamente al Sr. Sickles diciéndole:
«El ministro de Estado de España es más abolicionista que el gobierno de los Estados Unidos, pero el gobierno español no admite imposiciones de nadie, y abolirá la esclavitud en Cuba cuando lo crea oportuno y conveniente.
»En consecuencia le doy á usted veinticuatro horas de término para retirar la nota presentada, bien entendido que, si pasado ese plazo no la ha retirado, se le darán los pasaportes, y España declarará la guerra á los Estados Unidos.»
Inmediatamente el Sr. Becerra pidió que se celebrará Consejo de ministros, y ante él propuso que, para el caso de que el señor Sickles no retirase la nota que ofendía á España, el gobierno debía ordenar enseguida se dirigiese la escuadra española á bombardear los puertos de la Unión.
«De aquí á dos meses—añadió el señor Becerra—no sé lo que sucederá; si este caso llega ya veremos lo que hemos de hacer; pero en ese plazo tenemos tiempo para arruinar el comercio de los Estados Unidos, y estoy seguro de que, antes que eso suceda, el gobierno de Washington pedirá la paz.»
El Sr. Topete (ministro de Marina) dijo: «No tengo más que una condición que poner á lo propuesto, y es; que yo he de mandar la escuadra.»
«—Y yo pido ir en ella—replico el señor Becerra,—pues no me parece honrado proponer que otros corran riesgos, sin participar de ellos el que los propone.»
No hubo necesidad de nada de esto: el señor Sickles retiró la nota antes de las veinticuatro horas.
Vicealmirante Topete, fotografía de la BNE
Reproducimos un fragmenot del articulo de la “La Ilustracion Española y Americana” del 22 de agosto de 1898:
CRÓNICA GENERAL.
Cuando escribíamos la última Crónica, no nos constaba que el protocolo de Wasington estuviera firmado: hoy es ya un documento viejo para los lectores. Suscrito, por poder del Gobierno de España, por Mr. Jules Cambon, embajador de Francia, y Mr. William R. Day, el 12 de Agosto último, establece la renuncia de España á sus derechos de soberanía sobre Cuba, la cesión á los Estados Unidos de Puerto Rico y cuantas islas posee actualmente España en las Indias Occidentales,
así como una en el archipiélago de Los Ladrones, á escoger por la nación norteamericana, y la condición obscura que copiamos textualmente:
“Art. 3.º Los Estados Unidos ocuparán y conservarán la ciudad, la bahía y el puerto de Manila en espera de la conclusión de un tratado de paz que deberá determinar la intervención (controle), la disposición y el Gobierno de los Estados Unidos.”
Está convenida además la evacuación inmediata de Cuba y Puerto Rico por las fuerzas españolas, según acuerden las comisiones mixtas que se reunirán en la Habana y San Juan de Puerco Rico, y la reunión en París el 1.º de Octubre de otra comisión de ambos Gobiernos contratantes para acordar el tratado de paz, que será ratificado en cada país según sus formas constitucionales.
En Washington fué festejada con luminarias la firma del protocolo: en Madrid sólo procedía que hubiéramos apagado todos los faroles; pero no ha sido necesario: el protocolo nos dejó á obscuras …”
Grupo de Líderes Cubanos
Grupo formado por diez hombres vestidos de civil posando en semicírculo con un perro en el centro y distribuidos en dos filas, los de la primera sentados en una silla
En el grupo están retratados: Comandante Antonio Collazo, Brigadier Flor Crombet, General Antonio Maceo, Brigadier Cebreco, Coronel Salvador Rosado, Brigadier Morúa, Comandante Borja, Coronel Aurelio Castillo, Comandante Manuel Peña, Comandante Castillo y el perro Cuba libre
(BNE)
Se acabó la guerra
BOPG dilluns 29 Agost 1898
PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS
Real decreto
En cumplimieato de lo estipulado en el art. 4.º del Protocolo firmado en Washington el día 12 del corriente mes de Agosto por Mi Plenipotenciario y el de los Estados Unidos de América; de acuerdo con el parecer de Mi Consejo de Ministros;
En nombre de Mi Augusto Hijo S. M el Rey D. Alfonso XIII, y como Reina Regente del Reino, Vengo en nombrar Comisarios para convenir y ejecutar los detalles de la evacuación de la isla de Cuba á D. Julián González Parrado, General de División; D. Luis Pastor y Landero, Contraalmirante, y el señor Marqués de Montoro, y para convenir y ejecutar los detalles de la evacuación de la isla de Puerto Rico y de las demás islas que se encuentran actualmente bajo la Soberanía de España en las Antillas á Don Ricardo Ortega y Diez, General de División; D. EugenioVallarino y Carrasco, Capitán de navio de primera clase, y D. José Sánchez del Águila y León, Auditor de División.
Dado en Palacio á veinte de Agosto de mil ochocientos noventa y ocho.—María Cristina.—El Presi-dente del Consejo de Ministros, Práxedes Mateo Sagasta.
Una vez finalizada la última guerra de Cuba, el boletín del miércoles 22 de marzo de 1899 desvela la cifra de soldados involucradoss en el finiquito del conflicto, en las notas de la pagaduria del ejército.
BOPG dimecres 22 Març 1899
MINISTERIOS DE LA GUERRA Y HACIENDA
Exposición
Señora: La deplorable demora que viene sufriendo el pago de los alcances á que tienen derecho las fuerzas repatriadas de las islas de Cuba y Filipinas, no proviene, como con error ha supuesto una parte de la opinión, ni de falta de crédito legislativo, pues se trata de un gasto cuya aplicación á los autorizados para aquellas campañas no admite duda, ni de falta de recursos, porque lo mismo el anterior Gobierno de V. M., que el presente, han estado siempre dispuestos á arbitrar, mediante operaciones de Tesorería los necesarios para atender al cumplimiento inmediato de obligación tan sagrada.
La única causa del conflicto es la inmensa dificultad que ofrece á la Administración militar el reconocimiento y la liquidación individual de aquellos créditos. La división de las fuerzas y el movimiento de las columnas en tan largas y accidentadas campañas, la distinta situación de los Cuerpos, la disolución de unos y la transformación de otros, el crecido número de bajas, la irre-gularidad que esos y otros motivos han introducido en el pago de los haberes y en la contabilidad de los Cuerpos, hacen imposible que, aun con un esfuerzo extraordinario, la administración militar lleve á término la liquidación de los alcances en un plazo inferior á dos años.
Basta decir. Señora, como complemento y justificación de las indicaciones expuestas á V. M., que se trata de reconocer y liquidar derechos devengados durante un término medio de treinta y dos meses á 125.447 repatriados de Cuba, á los causa habientes de 53.572 fallecidos, á 34.853 soldados que pasan á continuar sus servicios en la Península y de otros 9.378 licenciados y bajas ignoradas, pudiendo calcularse en 4.500.000 operaciones nada fáciles de liquidación, el empeño que por tal concepto pesa sobre las oficinas militares de contabilidad.
Madrid 16 de Marzo de 1899 . – Señora: A.L.R.P. De V.M. , Camilo G. De Polavieja . – Raimundo Fernández Villaverde
Lista de los ripolleses enviados a las guerras de Ultramar, 1868-1898
Los datos se han extreaido de los documents de quintas (1868-1899), de las notificaciones de defunciones por parte del ejército, peticiones de exacciones, ordenes de embarque y notificaciones del Gobierno militar, correspondencia 1868-1899 custodiados en “l’Arxiu Comarcal del Ripollès”. Asimismo de listas de bajas y retornados publicadass en el Diario Oficial del Ministerio de la Guerra y de las notificaciones aparecidas en el Boletín Oficial de la Provincia de Gerona
Possiblemente pudieron ser más de lo que la lista da a entender, pero esta corresponde solamente a los nombres encontrados en los documentos de embarques, retornos o bajas en Ultramar.
Las (+) corresponen a las defunciones confirmadas en el lugar de origen, y (*) a grafias inciertas.
Antilles: Cuba i Puerto-Rico
Alsina Casals, José
Anglada Solanich, José
Anglada Tayant, Eudaldo
Arboix Aragon, Francisco (+) ( baja por enfermedad común el 21 de juliol de 1876 en el Hospital Militar de Guantánamo)
Armengol Griful, José
Arqués i Arboix, Francisco (+) ( aviso de defunción en Cuba el 20 de julio de 1878)
Arqués Puig, Eduardo (+) ( baja por enfermedad común el 29 noviembre 1896 en Batabanó la Habana)
Aymerich Tubau, Ramon
Barberán Fuste, Jose
Beltran Font, Angel
Bosch Bruguera, Juan
Bosch Vila, Juan
Bosoms Carbonell, José
Bou Bover, Felipe
Bruch Danés, Francisco (+) (aviso de defunción en una acción de guerra el 6 d’agost de 1896)
Brusi Llongariu, José
Codina Fajula, Antonio
Campalans Torrent, Francisco (+) ( deceso en el Hospital Militar de Sant Embrossi de l’Hahana el 22 de junio de 1883)
Camparés Martins, Ramon
Campí Bonet, Jaime
Camprubí Mateu, Clemente (+) (aviso de defunción enn la isla de Cuba el 27 septiembre de 1898)
Camprubí Puigblanquer, Eduardo (+) ( deceso por enfermedades comunes el 3 septiembre de 1897 a Cienfuegos, Santa Clara)
Capdevila Oliver, Clemente (+) (deceso a causa de intermitentes (fiebres) en el Ingenio de Vapor, departamento de Santiago el dia 5 de octubre de 1879)
Carbonell Solà, Eduardo
Carbonell Soler, Juan
Carbonell Noguer, Mariano
Casadesús Vilaregut, Melchor
Casals Capdevila, Pio
Casamitjana Riera, Francisco (+) (deceso el 24 de septiembre de 1873 en el Hospital Militar de Manzanillo )
Casas Boixader, Pedro (retornado por enfermedad de Cuba 18 noviembre 1897)
Casas Reixach, José ( retornado de Cuba marzo de 1898)
Casas Reixach, Pedro (retornado por enfermedad de Cuba el 31 Octubre 1898)
Casello (*) Verdaguer, Amadeo
Caserra (*) Denar, Manuel
Castells Francàs, Eudaldo
Cifuentes Marqués, Jaime (+) (2on Teniente. Muerte como consecuencia de una caida del caballo en Güines, La Habana. 14 mayo 1897)
Codina Fajula, Antonio
Colomer Camprubí, Juan (+) (retornado por enfermedad de Cuba 10 setiembre 1897 fallecido en el hospital Militar de la Coruña abril 1898)
Colomer Oliver, Alfonso (+) ( deceso a bordo del vapor “Les Andes” el 14 de diciembre de 1898)
Comas Coch, Juan
Comas Fumad, José (+) ( aviso de deceso en Cuba por enteritis infecciosa, marzo 1898)
Costa Masanes, Mariano
Cries Vergés, Carlos (retornado por enfermedad de Cuba 27 septiembre 1897)
Dach Grabulosa, Ramon
Desel Caballeria, Emilio
Díaz Muñíz, Severiano
Díaz Muñoz, Rafael
Espelt Alsina, Jaime (+) (en un requerimiento del 12 de enero de 1898 aparece la nota de su decso a causa de asistòlica cardíaca en Cuba )
Fernandez Cervera, Francisco
Ferrer Ferrer, Juan
Ferret Prat, José
Francàs Carol, Juan
Guillamet Turalles, Carlos
Hernando Duque, Francisco
Mas Casademunt, Eudaldo
Mateu Angladas, Rafael
Nonó Vila, Jaime
Ordal Comellas, Francisco (+) (deceso en al enferemeria de Sipiabo el 5 de septiembre de 1877)
Oriol Coch, Julián (+) ( deceso por enfermedad común el 18 de junio del 1897 en Santiago de las Vegas, La Habana)
Paul Cosme, Vicente
Peix Feu, Cosme
Peix Oliveras, Jaime
Peix Oliveras, José (+) ( aviso de deceso a causa de arma de fuego el 22 de marzo de 1884)
Perramon Surroca, Odón
Pigrau Coch, Luis
Pla Sola, Juan ( retornado por enfermedad de Cuba, reincorporado el 27 de abril de 1897)
Planas Puigbo, Ángel
Portell Icart, Juan (+) ( deceso por enfermedad común el 14 noviembre 1896 en Guanès, Pinar del Rio)
Portell Tayant, Salvador
Pous Crego (*), Isidro
Prat Trepat, Pablo
Prat Trepat, Ramon (+)
Prats Comas, Ramon (+) ( aviso de deceso el 1 de diciembre de 1871 , Isla de Cuba)
Puichercos Sirera, Manuel
Puig Elias, Marcelino (+) ( aviso de deceso en Cuba el 26 de enero de 1900)
Puig, Eduardo
Puig Surroca, Simon
Puigcorbe Bruch, Juan
Pujol Ribas, Francisco
Pujol Rusiñol, Joaquin
Punset Castells, Antonio
Reixach Vilardell, Quirico
Riera Serrat, Vicente
Robira Solà, Juan
Rodriguez Díaz, Angel
Roca Mir, Juan
Rosa Quintana, Ramon (+)
Roura Pau, José ( retornat per malaltia de Cuba el 18 de març 1897)
Sadurni Ferret, Eudaldo
Sala Bisbe, Vicente
Sala Boixader, Juan (retornado por enfermedad de Cuba, julil-agosto 1897)
Solà Coll, Agustin
Sala Serrat, Jaime
Salamó Casals, Antonio
Salvans Mercader, Juan
Sellas Romans, Jaime (+) ( deceso por disenteria en elHospital militar de Nuevitas el 27 de julio de 1874)
Serrat Masach, Martín
Solanich Casals, Antonio
Soler Carablés (*), Eloy
Soler Duran, Eudaldo
Subirana Casals, Marcos ( retornado por enfermedad el 7 marzo 1897, reclamada incorporación el 16 de julio de 1897)
Surroca Pubill, Francisco
Ter Fort, Juan
Tolosa Masaguer, Joaquin
Turet Dot, José
Valle Barona, León
Ventura Soldevila, Amadeo
Vila Dorca, Francisco
Vila Oriol, Jaime ( Retornado de Puerto Rico el 27 de julio de1896 por enfermedad)
Vila Picart, Eudaldo
Vila Picart, Pedro (+) (deceso por enfermedad común el 3 de mayo de 1898 aen el Hospital Militar de La Habana)
Vila Ventura, Mateu
Viladecamps Casas, Juan
Vilageliu Palau, Pedro
Viñas Armengol, Pablo
Viñas Soler, Pedro (+) ( deceso el dia 22 de septiembre de 1876 en el Hospital Militar de la Habana)
Vives Carreras, Francisco ( retornado de Cuba por enfermedad el 15 d’octubre de 1897)
Filipinas:
Arias Borgés, Juan
Arqués Masdeu, José
Budesca (*) Planas, José
Burgarolas Ferret, Juan
Camprubí Alibés, Antonio (+) ( aviso de deceso en Filipines julio 1900)
Camps Bosch, Juan
Corominas Fort, José
Martí Parés, Jaime (+) (deceso por enfermedad común el 21 enerode 1898 en Malate, Manila)
Mitjavila Jordà, Pedro
Pascal Costa, Francisco
Rius Planas, Esteban
Trias Borgés, Carlos (+) ( aviso de deceso en Filipines, febrero de 1898)
Trias Borgés, Ramon
Ripolleses en los batallones de Las Antillas: 117
Ripolleses en los batallones de Filipinas: 13
Total : 130
Padrón Ripoll 1860…………………………2385 vecinos
Padrón Ripoll 1900…………………………5037 vecinos
Conceptos para los retornados ( el nº1 era el més habitual):
1. “A continuar por enfermos”.
2. Presunto inútil
3. Substituídos
4. Cumplidos del país
5. Recluta condicional
6. Exceptuado del servicio
7. A continuar con … meses de licencia
Para los decesos las categorias eran:
“De enfermedades comunes o accidentes
Del vómito
De heridas recibidas
En el campo de batalla
Arxiu Comarcal del Ripollès
Boletín Oficial de la provincia de Gerona
Diario Oficial del Ministerio de la Guerra
Puntos de vista
La ilustracion Española y Americana 22 Abril 1896
BNE. La Ilustración Española y Americana
BOPG miercoles 28 Abril 1897
MINISTERIO DB LA GUERRA
CIRCULAR
Excmo. Sr.: El Capitán general de Cuba manifiesta por telégrafo que, visto el estado de la campaña, no necesita sean enviados refuerzos á aquella isla, ni individuos de la recluta voluntaria, debiendo, por lo tanto, quedar en suspenso desde luego la que se venía haciendo con destino á cubrir bajas en aquel Ejército se opone á ello la Real orden circular de 23 de Julio de 1895 (C. L., núm. 384 del año 1896), que no señala plazo para que dicha suspensión tenga lugar; y si bien la de 13 de Enero de 1896 (C. L., número 10) en su art. 18 marca el de quince días,…
Boletin Oficial de la Provincia de Gerona
BOPG miercoles 13 Octubre 1897
MINISTERIO DE LA GUERRA
REALES DECRETOS
En nombre de Mi Augusto Hijo el Rey D. Alfonso XIII, y como Reina Regente del Reino,
Vengo en disponer que el Teniente General D. Valeriano Weyler y Nicolau, Marqués de Tenerife, cese en el cargo de General en Jefe del Ejército de la isla de Cuba; quedando muy satisfecha del celo, inteligencia y lealtad con que lo ha desempeñado. Dado en Palacio á nueve de Octubre de mil ochocientos noventa y siete. Maria Cristina.—El Ministro de la Guerra, Miguel Correa.
Boletín Oficial de la Provincia de Gerona
Directrices sanitarias miercoles día 1 de Marzo de 1893
BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE GERONA
ADMINISTRACIÓN CENTRAL
MlNISTERIO DE LA GOBERNACIÓN
Subsecretaría.
El Excmo Sr. Ministro de la Gobernación me comunica con esta fecha la siguiente Real orden:
«Ilmo. Sr.: A fin de organizar en las Inspecciones sanitarias de Port-Bou y de Irún, con la precisión y conveniencia debidas, en garantía de la salud pública y en interés del comercio, el servicio de reconocimiento médico de personas y desinfección de efectos contumaces procedentes de Marsella y de las poblaciones comprendidas dentro del radio de 165 kilómetros de dicha ciudad;
El Rey (Q. D. G.), y en su nombre la Reina Regente del Reino, ha resuelto se dicten las siguientes reglas:
1.ª El personal médico de las Inspecciones de Irún y Port-Bou practicará, con el posible deteni-miento, un examen facultativo de los viajeros, no permitiendo la entrada en nuestro territorio é aque-llos que presenten síntomas sospechosos de cólera, los cuales podrán pasar á los departamentos de observación y curación que al efecto se hallen establecidos.
A los que no manifiesten los expesados síntomas se les permitirá libre entrada, proveyéndoles de una patente, en la cual, por declaración el interesado, se expresará el punto de procedencia y el de destino, para los fines que se determinan en la regla 6ª.
2ª Queda prohibida la entrada de trapos, colchones y ropas de cama usados, lanas sucias, cueros al pelo y de empaque, cuernos con adherencias carnosas, sustancias animales ó vegetales en putrefacción, frutas que se crien á raiz del suelo ó se eleven poco de su nivel y toda clase de plantas verdes y tubérculos en el mismo estado.
3ª. Se someterá á expurgo y ventileo, ó á desinfección por procedimientos químicos, ó por medio de la estufa de vapor á presión, á juicio del personal médico, según la clase de cada mercancía, lo si-guiente: ropas de uso y efectos contumaces de los viajeros, pluma y pelo de animales, papel usado y cuernos sin adherencias carnosas.
Igualmente se someterán á este procedimiento las pieles, lanas la-vadas, seda, algodón y el lino, cáñamo, yute y demás materias textiles análogas que no tengan origen de fábrica con suficiente preparación industrial en garantía de la salud.
A todas las demás mercancías se las someterá á ventilación en los mismos vagones donde sean con-ducidas.
4.ª De los desperfectos ó deterioro de las mercancías por mala elección y aplicación de los procedi-mientos desinfectantes, serán responsables pecuniariamente los Médicos encargados de este servicio. 5.ª El ganado lanar, vacuno, cabrío y de cerda, no será sometido á otro procedimiento que el deter-minado en Real orden de 6 de Septiembre de 1888, publicada en la Gaceta del día 8, ó sea el descanso é inspección durante diez días en corrales adecuados, en los puntos donde haya Aduanas fronterizas. El ganado mular, caballar, asnal y demás animales de pelo, se someterán también en corrales á venti-lacion y limpieza durante tres días. Los animales de pluma, se ventilarán igualmente por el mismo es-pacio de tiempo.
6.ª Las patentes de sanidad serán unipersonales y habrán de presentarlas al Alcalde del punto de desti-no los viajeros, con objeto de que sean éstos visitados diariamente por los Facultativos municipales du-rante siete días, contados desde su paso por la frontera, aislando convenientemente desde el primer momento á los que presenten síntomas de la epidemia, y desinfectando las ropas y efectos de su uso y cnanto haya estado en contacto con el enfermo y pueda servir de vehículo para transmitir el germen de la enfermedad.
7.ª La inspección médica, desinfección de equipajes, expedición de patentes y visitas, serán gratuitas para los viajeros.
8.ª La contravención de cualquiera de las disposiciones contenidas en estas reglas, será castigada con multa de 15 á 500 pesetas por los Alcaldes ó Gobernadores en su caso, según la entidad de la falta y cuantía de la multa, sin perjuicio de las demás responsabilidades que correspondan con atreglo á las le-yes.
De Real orden lo comunico á V. I para su más exacto cumplimiento, quedando derogadas todas las disposiciones relativas al servicio de inspección médica de personas y saneamiento de animales y efectos contumaces en la frontera con Francia.
Lo que traslado á V. S. para su conocimiento y el de la referida inspección sanitaria de esa provincia, á la que deberá advertir que las presentes reglas se refieren tan solo á las procedencias de Marsella y de las poblaciones comprendidas dentro del radio de 165 kilómetros de dicha ciudad, según se manifiesta en la preinserta Real orden, debiendo permitir el libre tránsito de las demás procedencias, á menos que algún viajero de otro origen presente síntomas sospechosos de cólera, en cayo caso podrá pasar á los departamentos de observación y curación, según previene la regla 1ª para los procedentes de Marsella y de poblaciones comprendidas en dicho radio, dando cuenta inmediatamente por telégrafo á ése Gobierno de provincia y á esta Subsecretaría. Dios guarde á V. S. muchos años. Madrid 22 de Febrero de 1893.
(Gaceta 25 Febrero.)
Los feroces insurgentes
Insurrecto presentado
Figura en cuerpo entero de frente, posando vestido con andrajos y descalzo, el brazo izquierdo sobre la cadera y derecho sobre un tablón de madera
La Ilustracio Española y Americana, 30 de Diciembre de 1876
1876
BOPG MIERCOLES 14 JUNIO 1876
Circular n.º 165. – Registro n.º 70
«… Excmo. Sr.—No siendo posible tramitar las peticiones y concesión de indulto á los emigrados carlistas en Bayona con la premura que la falta de recursos para subsistir estos por mas tiempo en país extranjero reclama, puesta que à tenor de lo que previene la circular de 8 de Marzo último ha de proceder à la solicitud de la prestación de juramento ante el Cónsul respectivo; … ; acogiendo bondadoso las súplicas de los que desean regresar brevemente á la madre patria ha tenido á bien autorizar al precitado Cónsul de Bayona para expedir pases para España a cuántos lo soliciten, previa prestación de juramento pero haciendo constar en aquellos documentos que deberán retificar su sumisión ante el Gobernador civil de la provincia…»
LA ILUSTRACION ESPAÑOLA Y AMERICANA 8 JULIO DE 1876
“Solo la derrota de los norte-americanos por los pieles-rojas , que han dado muerte al general Custer y á más de 800 soldados, excita algo el interés, fijando la atención hacia Occidente, en cuyos confines se finge la imaginación tribus bárbaras lanzando gritos de triunfo y ostentando sobre su cuerpo medio desnudo las sangrientas cabelleras del general y sus tropas desdichadas. Los restos salvajes de la América primitiva, sacudiendo el yugo de la civilización, protestan, en nombre de la independencia de los bosques, contra la independencia de los pueblos, cuyo Centenario celebra aún la gran República. A los rugidos de la locomotora, vehículo de la pacífica industria, contestan á lo lejos los aullidos del hombre-lobo que defiende sus cavernas; y contra la civilización qué tala bosques para levantar ciudades, sé presentan los que destruyen pueblos para que la maleza y las fieras cubran sus escombros.
LA ILUSTRACION ESPAÑOLA Y AMERICANA 8 SEPTIEMBRE DE 1876
El grabado representa (según fotografía) á los cinco principales jefes de los indios Sioux que prepararon la emboscada de Big Horn, en el distrito de Black Hills, ó Montañas Negras, en la cual perecieron, el 25 de Junio último, el mayor general Greorge A. Custer, los coroneles Keogle, Yates, Custer y Cooke, el capitán Smith, cuatro oficiales y algunos soldados, todos pertenecientes al sétimo regimiento de caballería del ejército regular. Extraviáronse durante la noche en aquel desconocido paraje, y fueron atacados por compactas bandas de indios Sioux, aunque se defendieron valerosamente y ocasionaron al salvaje enemigo más de 200 muertos y heridos.
El jefe principal de los indios, llamado Sitting Bull ( Toro sentado ), cuyo retrato no figura en el grupo, es el que organizó y llevó á cabo los sangrientos atropellos de Minnesota en 1862 y de Iowa en 1863; cruzó después el Missouri, y fué derrotado por el general Sully, cerca del lugar donde ahora ha ocurrido la desgraciada muerte de Mr. Custer; este mismo general rechazó con fortuna, en 1872, tres violentos ataques de Sitting Bull, y le obligó á refugiarse, destrozada su gente, en las recónditas guaridas de Black Hills.
BOPG LUNES 16 OCTUBRE 1876
«CATALANES
El 5 de Enero del año próximo pasado os dirigí la palabra llamándoos á la concordia: mis votos se han cumplido, la guerra civil se ha terminado y nuestra querida España va levantandose: de la postración en que estaba. En la industriosa y noble Cataluña ya no se notan sus huellas, impera el orden, reina la tranquilidad material y moral, no han sido necesarios enemigos para llegar á este estado: ha bastado el esfuerzo del Ejercito y la manifestación de la voluntad de la mayoría del Principado: están apagados los odios y rencores y todos son hermanos, yo confio que con vuestro levantado patriotismo cada vez afianzareis mas la paz y la prosperidad.
Una llaga queda por cicatrizar, esta es la guerra de Cuba: allí está empeñada la honra de nuestra bandera y la integridad de la patria, S. M. el Rey (q. D, g.) dándome una prueba mas de su benevolencia y de su confianza se ha dignado encargarme la dirección de aquella campaña: misión difícil que no sé si sabré llenar; pero á la que dedicaré toda mi atención, toda mi voluntad. Para lle-varla á cabo y que no sean estériles los grandes esfuerzos que hace España, para que cese ese cáncer que está devorando hace ocho años sus mas queridos hijos y destruyendo la perla de las Antillas es indispenssble que la atencion del Gobierno de S. M. no sea distraída por perturbaciones en la Península.
Al despedirme de vosotros, faltaría á mi deber si no os mostrase mi agradecimiento por vuestra cooperación en la ruda carga que sobre mi ha pesado, y de la que no habría salido airoso sin vuestro ausilio: hijo adoptivo soy de casi todos los pueblos principales de Cataluña, y agradecido á vosotros en mi pecho late un corazón catalán.
Barcelona 12 de Octubre de 1876. —Vuestro capitan general, Arsenio Martinez de Campos.»
Boletin Oficial de la Provincia de Gerona